15 stycznia 1953 w Teatrze Polskim we Wrocławiu odbyła się premiera "{#re#20955}Snu nocy letniej{/#}" Szekspira w inscenizacji i reżyserii {#os#15588}Wilama Horzycy{/#}. Jan Kott ("Przegląd Kulturalny" - "Szkice o Szekspirze"): "Przedstawienie wrocławskie jest w zasadniczych rysach powtórzeniem inscenizacji toruńskiej z roku 1946 i poznańskiej z roku 1948. Do trzech razy sztuka: "Czas, skaźca rzeczy" - jak pięknie pisał Zbigniew Morsztyn - anachronizm tego przedstawienia pokazuje coraz wyraźniej. spór jest o zagubienie renesansu w Szekspirze. - Zamiast "Snu nocy letniej" mieliśmy klasyczny prolog, realistyczny epilog i bardzo niezrozumiała operę w środku. Z Szekspirem ciągle jest źle na naszych scenach. Trzeba to sobie wyraźnie powiedzieć: jesteśmy dopiero na początku drogi do odczytania renesansowego i humanistycznego Szekspira"
Źródło:
Materiał nadesłany
Jan Kott, "Szkice o Szekspirze", PIW 1962
Data:
15.01.1953